Onedlho to bude desať rokov, odkedy sa tento film prvýkrát premietal na Slovensku. Teraz si ho aj so slovenskými titulkami môžete pozrieť na YouTube.
Porto Marghera: Posledné ohne (2004) je dokument o bojoch zamestnancov v priemyselnej zóne neďaleko Benátok. V 60. a 70. rokoch sa ňou prehnala vlna konfliktov, ktoré s nevídanou razanciou nastolili nielen otázku miezd či pracovných podmienok, ale aj škodlivosti práce a vplyvu priemyslu na životné prostredie. Navyše sa v týchto bojoch rozvinuli inovatívne, nezávislé politické organizácie pracujúcich, ktoré stáli mimo tradičných odborov a ľavicových politických strán.
Aj o tom je film talianskych tvorcov, ktorý pre európskych divákov „objavila“ redakcia nemeckého časopisu Wildcat. Na DVD vyšiel ako príloha zimného čísla 2006/2007. Redakcia časopisu k nemu pripravila aj rozsiahlu sprievodnú brožúru, ktorá obsah filmu zasadzuje do historického kontextu a prehlbuje témy, ktoré asi hodinový dokument len načrtáva. Skupina Kolektivně proti kapitálu preložila celú brožúru do češtiny a slovenčiny. V PDF ju nájdete tu.
Video
Čítajte v Bufete
Ako dlho ešte budeme čakať?
Ustrnutie odborárskych stratégií v národných hraniciach stiahne celé európske hnutie pracujúcich na plytčinu nacionalizmu. Čítať ďalej…
Skoncujme s falošnou dilemou „práca vs. životné prostredie“
Robotnícky environmentalizmus skupiny z Porto Marghera prepojil prácu s komunitou v boji proti „škodlivosti“. Čítať ďalej…
„Od prvého chleba po poslednú slobodu“
Mladá generácia nesie prísľub čohosi lepšieho, než je to, čo ponúkajú islamisti. Čítať ďalej…
