Trendy v globálnom textilnom priemysle

17. november 2018 • Správy a komentáre Bangladéš, textilný priemysel

Článok v novom čísle Trendu zaujímavo opisuje zmeny v globálnom textilnom priemysle, ktoré vyvolal rast mzdových nákladov v Číne. Ten spôsobil, že postupne sa stáva výhodné vyrábať konfekčné oblečenie v Turecku či Mexiku, teda bližšie k európskym a americkým zákazníkom. Návrat výrobcov odevov z východnej Ázie, ktorý sa očakáva v najbližších rokoch, zníži náklady na dopravu a zrýchli obrat kapitálu. Módne značky budú môcť ešte rýchlejšie chrliť produkty a reagovať na zmeny v dopyte.

Ak nemáte predplatený Trend, väčšinu zaujímavých informácií, ktoré sú v článku, nájdete v štúdii McKinsey: https://www.mckinsey.com/industries/retail/our-insights/is-apparel-manufacturing-coming-home.

V spomínanej štúdii však nenájdete túto perlu, ktorá je pridanou hodnotou z pera domáceho redaktora:

„Pre nemecký trh ale stále najlacnejšou voľbou vychádza Bangladéš, ktorý preslávili takzvané sweatshopy (továrne pre šičky). Sú to dobre organizované firmy, ktoré majú síce biednu hygienu, ale umožňujú deťom a ženám z chudobných dedín plniť si sny o lepšom živote. V ich prípade aspoň majú šancu sa najesť a vyspať, ísť na toaletu a osprchovať sa. Iné pracovné alternatívy na ulici sú objektívne oveľa horšie.“

Nie, „sweatshopy“ nie sú „továrne pre šičky“ a ich názov nie je odvodený od svetrov. Označujú sa tak akékoľvek pracoviská so zlými pracovnými podmienkami. Po slovensky sa im kedysi hovorilo aj „robotárne“.

Napísať, že bangladéšske robotárne majú „biednu hygienu“, je podobné ako povedať, že v Jáchymove zle varili. Prísne vzaté je to pravda, ale zďaleka to nevystihuje hĺbku problému. A hoci v týchto domoch hrôzy môže byť všeličo „dobre organizované“ (napríklad vykorisťovanie počas až 19-hodinových pracovných zmien), únikové východy a požiarne plány to nie sú. Tu je zoznam najvážnejších nehôd v bangládešskom textilnom priemysle:

  • február 2006: požiar textilky v Dháke, 65 mŕtvych, desiatky zranených
  • december 2010: požiar textilky na okraji Dháky, 30 mŕtvych, dvesto zranených
  • november 2012: požiar odevnej fabriky v Savare, 112 mŕtvych, vyše 150 zranených
  • apríl 2013: zrútenie budovy, v ktorej sídlilo päť výrobcov odevov, 1136 mŕtvych, stovky zranených

Vyšetrovanie poslednej spomínanej nehody ukázalo, že budova bola postavená na nevhodných základoch, z nekvalitných materiálov a pôvodne nebola určená na priemyselné účely. Navyše, v rozpore s povolením k nej pristavali tri podlažia. Iste preto, aby si sem viac ľudí mohlo prísť splniť svoje sny.

Realistickejší pohľad na podmienky v bangladéšskom textilnom priemysle (nevyplácanie miezd, obchádzanie bezpečnostných predpisov, vraždy a útoky na odborárov) prináša napríklad krátky dokument Human Rights Watch. Dodávame k nemu: viac než memorandá odevných značiek, spravodlivý hnev spotrebiteľov či tlak ľudskoprávnych inštitúcií zmôže „dobre organizovaná“ trieda pracujúcich.

Odkazy:

Video


Čítajte v Bufete

Vyzývame k buntu

Ak sa Vám to, čo Karmína robí, zdá užitočné, podporte vznik BUNTu. Čítať ďalej…

Čínski pracujúci čelia rastúcej represii

Úryvok z knihy Ralfa Ruckusa o zintenzívnení represií za vlády Si Ťin-pchinga. Čítať ďalej…

Ľavicová opozícia, feminizmus a represie v Číne

Rozhovor s Ralfom Ruckusom, autorom novej knihy o ľavicovej opozícii v Číne. Čítať ďalej…

Spása zdravotníctva

Nemožno vylúčiť, že po niekoľkých rokoch fungovania Borov a ich porovnávania s inými veľkými zariadeniami príde na pretras iná staronová myšlienka. Čo keby sa všetky nemocnice zmenili na akciové spoločnosti, prípadne odovzdali do súkromných rúk? Čítať ďalej…