Zajtra prinesieme špeciálny text k prvému máju. Dovtedy vás pozdravuje Martin Smolko z Pensylvánie, ktorý v roku 1906 takto písal novinám Slovák v Amerike:
„Ctená redakcia ‚Slováka v Amerike‛: Prosím vás, ráčte uverejniť týchto pár riadkov v tomto obľúbenom robotníckom časopise. My tunajší majneri [baníci] vyšli sme na štrajk, žiadame od spoločnosti uznanie únie [odborov]. Doteraz sme neprislúchali do únie a preto nás mohli operátori [majitelia] podľa ich vôle vykorisťovať a otročiť, ale teraz už i nám sa otvorili oči a poznali sme výhody únie. Pravda, my sme už tu boli tak zotročení, že sme vôbec ani sa neosmelili niečo v náš prospech podniknúť. Teraz ale, keď sa všetko hýbe, tak i my sme sa prebrali z nášho spánku a chceme, aby sme i my boli uznaní za ľudí slobodných, a nie za otrokov. Upozorňujem preto všetkých bratov Slovákov, aby sa nedali zvádzať všelijakým agentom za škebov [štrajkokazov] na okolicu windberskú [do oblasti Windber v Pensylvánii], poneváč tu na všetkých majnerských plejzoch [miestach] sa štrajkuje. Preto bratia, držte sa, ako sa na statných Slovákov patrí. Majte na pamäti heslo: Všetci za jedného a jeden za všetkých. S úctou a pozdravom Martin Smolko.“
Galéria
Čítajte v Bufete
Čínski pracujúci čelia rastúcej represii
Úryvok z knihy Ralfa Ruckusa o zintenzívnení represií za vlády Si Ťin-pchinga. Čítať ďalej…
Ľavicová opozícia, feminizmus a represie v Číne
Rozhovor s Ralfom Ruckusom, autorom novej knihy o ľavicovej opozícii v Číne. Čítať ďalej…
Spása zdravotníctva
Nemožno vylúčiť, že po niekoľkých rokoch fungovania Borov a ich porovnávania s inými veľkými zariadeniami príde na pretras iná staronová myšlienka. Čo keby sa všetky nemocnice zmenili na akciové spoločnosti, prípadne odovzdali do súkromných rúk? Čítať ďalej…
